A onda sretneš muškarca poput ovoga, koji izgleda kao dobar èovjek.
A pak najednou potká takovýho mužskýho. Vypadá poctivě.
Èini mi se kao dobar plan.
To se mi zdá jako dobrý nápad.
Kada sam èuo da je Kejto u gradu, shvatio sam to kao dobar znak.
Když jsem uslyšel, že Kato je tady ve městě, považoval jsem to za dobré znamení.
Da li se pokazao kao dobar, ljubljeni tata?
Ukázal se jako všímavý a milující otec?
Kao dobar sin stalno poseæuje majku.
Vidíš, jak je hodnej? Zajde za matkou.
Samo stani uza zid kao dobar deèko i pusti nas na miru.
Stoupni si ke zdi, jako hodný chlapec, a nech nás na pokoji.
To mi izgleda kao dobar štap.
Toto bude nejlepší jako hůlka, ne?
Odgajan je da kao dobar deèko, uvek naruèuje skromno, žao mi je.
Byl vychován jako dobrý chlapec, ke skromnosti. Velmi se omlouvám.
U redu, to zvuèi kao dobar plan, ok?
Tak jo, to zní jako dobrej plán, ne?
Ništa nije ukusno kao dobar izgled.
Není nic lepšího, než dobře vypadající ženská.
Da, nakon svega što se dogodilo, izgledalo mi je kao dobar predlog.
Jo, po tom, co se stalo, se mi zdálo, že by se to mělo udělat.
Laž se èinila kao dobar naèin da se izvuèem.
Lhaní se mi zdálo jako dobrý způsob.
Moraš da trèiš kuæi kao dobar momak?
Musíš běžet domů jako hodný chlapeček?
Provodim dane kao dobar èovjek za bolnicu, za svoje specijalizante, za svoje pacijente.
Trávím své dny tím, že jsem dobrý člověk jak pro nemocnici, tak pro rezidenty i pacienty.
Dakle, on je, kao, dobar momak, ali i, kao, neki dripac, takoðe.
Takže je hodnej, ale svým způsobem i pěknej hajzl. Jo.
To zvuèi kao dobar plan, ali veèeras, æeš morati da se zadovoljiš gledanjem satelitskog snimka.
To zní jako dobrý plán, ale co se dnešku týče, budeš se muset usadit spíše ke sledování videa přes satelit..
Truljenje u zatvoru ne vidim kao dobar provod.
Shnít ve vězení nepovažuju za dobrý nápad v těchto časech.
Uvidio si da ti se približava roðendan pa ti se učinilo kao dobar dan?
Děkuji. Takže, jak jste viděl, že se vám blíží narozeniny, - přišlo vám to jako vhodný den?
Zvuèi kao dobar razlog da nastavimo.
To zní jako důvod k tomu jít dál.
Ali Matt se èini kao dobar èovek.
Ale Matt vypadá jako slušný chlapík.
Pa, ako se to dogodi, mislim da se neæeš pokazati kao dobar otac.
Tak to asi nebudeš velmi dobrý otec.
Ti si Bit će kao dobar socijalne predsjednica sljedeći semestar.
Příští rok budeš vážně skvělá předsedkyně spolku.
Izgledaš kao dobar momak Henri, trebao bi da biraš bolje društvo.
Vypadáš jako hodný kluk, Henry. Měl by sis najít lepší společnost.
Gladovao... mislio da bi metak mogao biti kao dobar poslednji obrok.
Hladověl jsem... myslel jsem, že se zastřelím, ale řekl jsem si, že si ještě dám poslední jídlo.
Zvuèi kao dobar naèin da razbesniš ljude.
To zní jako dobrá cesta, jak naštvat lidi.
Deluje kao dobar trenutak, svi smo tu.
Je to skvělá doba, všichni jsme tu.
Cijeli moj život, Ja sam kao dobar dečko.
Celý můj život, jsem takový hodný kluk.
Doveo sam vas obojicu ovamo, kao dobar brat.
A oba jsem vás vytáhnul, protože to je to co bráchové dělají.
Shavtiæu to kao dobar znak da su negde na bezbednom.
Beru to jako dobré znamení, že jsou někde v bezpečí.
Ponaša se kao dobar momak tako da svi vide da je dobar momak.
Hraje si na hodného kluka, aby všichni viděli jak je hodnej.
Osvajanje tvog povjerenja izgleda kao dobar poèetak.
To, že si získám tvou důvěru, se mi jeví jako dobrý začátek.
Èini se kao dobar naèin pijenja milkshakea bez glavobolje.
Může to být dobrý způsob pití milk shaku, aniž by ti zmrzl mozek.
Gospodin Mactavish izgleda kao dobar odabir za voðu.
Pan MacTavish by mohl být dobrý zeman.
Zvuèi kao dobar letnji zadtak za domaæi projekt za Menvit"
Zní to jako dobrý letní projekt pro Menwith."
Gðo Danbar, kao dobar advokat volite da iskrivljujete retoriku.
Paní Dunbarová, jako každý dobrý právník máte jakous takous schopnost řečnit.
Èini mi se kao dobar tip.
Zdá se být vážně fajn chlap.
Kao dobar pastir koji brine o svojim ovcama, tako isto èuvam i naša stada u Engleskoj.
Jako dobrý pastýř pečuje o své ovce, my se velmi staráme o naše stádo v Anglii.
Radž, ti si se pokazao kao dobar prijatelj, a moja bolest nije izgovor za moje ponašanje.
Raji, jsi mi skvělým přítelem a moje nemoc neomlouvá mé chování.
I ako želi da povredi Lucifera, ubijanje Kastijela je kao dobar dan.
A kdyby to ublížilo Luciferovi, Casse by zabila jako nic.
Rekao sam: "To zvuči kao dobar posao.
"To je dobrá práce, to je zajímavé.
Jedan od ova dva ishoda svet objektivno sagledava kao loš, a drugi kao dobar, ali naša podsvest nije u stanju da oseti tu razliku između dobrog i lošeg.
To první je objektivně vnímáno jako špatné, a to druhé je vnímáno jako dobré, ale vaše podvědomí naprosto není schopné rozlišit mezi dobrým a špatným.
HK: Ja to shvatam kao dobar znak, zato što se ljudi osećaju sigurno u ovoj demokratiji,
Jak to? HK: Beru to jako dobré znamení, protože lidé se v této demokracii cítí bezpečně.
Znam koliko je bio uplašen, kako lako sam mogao da padnem u prazninu noći, neko bi mogao pogrešno da shvati ovu vodu kao dobar razlog da ovako nešto spreči.
Teď vím, jak musel být vyděšený, jak jednoduše jsem mohl upadnout do spárů noci, nějaký člověk mohl vzít tu vodu jako dobrý důvod všechno spláchnout.
Ti dakle trpi zlo kao dobar vojnik Isusa hrista;
A tak ty snášej protivenství, jako ctný rytíř Ježíše Krista.
0.45274686813354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pak najednou potká takovýho mužskýho. Vypadá poctivě. 